Quand faut y aller faut y aller

Quand faut aller

Pourquoi voir Quand faut y aller faut y aller ?
Sorti en 1983 et réalisé par Enzo Barboni, Quand faut y aller faut y aller (Nati con la camicia) s’inscrit dans la dernière grande période du célèbre duo comique, Terence Hill et Bud Spencer.
Le film mélange comédie, action et espionnage, qui aurait fait rire à coup sur n'importe quel agent 007, une comédie qui s'inscrit dans la lignée du cinéma populaire italien des années 1970/1980, un cinéma de grosses claques, simple et entièrement construit autour de la complémentarité comique du duo.
Rosco Frazer (Terence Hill), un sympathique escroc, et Doug O’Riordan (Bud Spencer), un prisonnier fraîchement libéré, se rencontrent lors d’une violente bagarre dans un restaurant routier, ils vont se retrouver malgré eux dans une opération d’espionnage impliquant la CIA et une organisation criminelle internationale appelée K1.
À la suite d’un quiproquo, ils sont recrutés comme agents et envoyés en mission, rien ne se déroule comme prévu, les deux compères enchaînent les situations absurdes et les bagarres, tout en déjouant involontairement les plans des criminels.
Quand on regarde un film du duo TerenceHill/Bud Spencer on ne cherche pas forcement une réflexion profonde sur le sens de la vie ou autres questions existentielles, le spectateur recherche avant tout, de passer un bon moment devant un divertissement où ça rigole, sa tape fort et où le duo montre toute sa complémentarité.
Enzo Barboni, à qui on doit déjà On l'appelle Trinita, On continue à l'appeler Trinita ou encore Deux super-flics, adopte une mise en scène très simple qui est avant tout centrée sur l’action et l’efficacité comique, tout est mis au service du duo et à leurs scènes de baston et autres gags.
Le film repose entièrement sur l’association Terence Hill/Bud Spencer, comme à son habitude Terence Hill incarne la vivacité, la ruse et la légèreté, Bud Spencer, quant à lui, représente la force brute, la lenteur et la résolution des conflits par la violence comique.
Leur dynamique repose sur un contraste constant, intelligence opportuniste contre puissance tranquille, ce schéma, répété depuis leurs précédents films, fonctionne ici encore grâce à une alchimie parfaitement rodée.
Le film ne cherche pas spécialement à aborder des thèmes dignes d'une dissertation universitaire, la tonalité générale oscille entre parodie de film d’espionnage et comédie burlesque, Quand faut y aller faut y aller est un divertissement au scénario volontairement simpliste, qui sert de prétexte à une succession de scènes comiques et d’action.
Quand faut y aller faut y aller n’est pas un film ambitieux, mais typiquement représentatif du cinéma populaire de son époque, il assume pleinement son statut de divertissement simple, basé sur le duo Hill/Spencer.
Pour le duo Terence Hill/Bud Spencer

Quand faut aller

Synopsis :

Rosco Frazer, un sympathique escroc, et Doug O’Riordan, un prisonnier fraichement libéré, se rencontrent lors d’une violente bagarre dans un restaurant routier, ils vont se retrouver malgré eux dans une opération d’espionnage impliquant la CIA et une organisation criminelle internationale appelée K1.

Anecdotes :

Une grande partie du tournage s'est déroulée à Miami.

Quand faut aller

Le film s'intitule en italien Nati con la camicia, expression qui signifie littéralement "nés avec une chemise", l'équivalent Français de "être né sous une bonne étoile".

Quand faut aller